WoDeTool 1.3.0:新增网页翻译,英文页面双语对照阅读
翻译后保留原文,滚动自动续译,随时可还原。
更新日期:2026 年 9 月 25 日
安装地址:在线安装
一句话说明
WoDeTool 1.3.0 新增网页翻译(英译中)功能:在弹窗里点「翻译全文」,当前可见区域的英文会被译成中文,插在原文下方,原文保留不动;往下滚动时,新进入视野的内容会接着翻译;再打开弹窗点「显示原文」即可还原。
怎么用
- 点击浏览器工具栏的W 图标,打开弹窗
- 点击「翻译全文」,当前可见区域开始翻译
- 继续往下滚动,后续内容自动续译
- 再次打开弹窗,点「显示原文」可还原原页面
翻译开关就在插件弹窗里。翻译完成后,弹窗中原先的「翻译全文」位置会变成「显示原文」,随时可以切回原页面。
实际效果
以 Vue.js 官方文档为例。点击「翻译全文」后,译文会以带竖线的引用样式插在每段原文的下方,标题也是同样的处理方式;代码块不会被翻译。
- 标题、段落正文:译文插入原文下方,保留原文便于对照
- 代码块(HTML / CSS / JavaScript 等):保持原样
- 「Result」「Conclusion」等单词:也会翻译
几个要点
- 保留原文:译文插在原文下方,不是替换。哪句对应哪句翻译,一眼能对上;遇到译文不准确的地方可以直接对照原文。
- 滚动续译:每次只翻译当前可见区域,往下滚动时继续翻译新出现的内容,长页面不用手动反复操作。
- 代码块不翻译:技术文档里的代码示例保持原样,不会出现「函数」「返回」这类翻译。
- 随时还原:再打开弹窗点「显示原文」,页面恢复原状。
- 只翻译英文:中文页面点「翻译全文」不会有变化。
适用场景
主要就是一类情况:页面是英文的,你想快速看懂,但又不想离开原页面去别处翻译。
- 读框架官方文档(React、Vue 等)
- 看开源项目的 README
- 查 Stack Overflow 的回答
- 浏览英文新闻
译文就在原文下面,读起来不用来回切换。
弹窗里还有这些工具
网页翻译是 1.3.0 新增的,WoDeTool 本身是一个工具箱,弹窗里还集成了这些常用小工具:
- 框选截图(图片工具,Alt+Shift+S)
- 字数统计
- 划词翻译
- JSON 格式化
- Base64 编解码
- JWT 解析
- Hash 生成器
- Mock 测试数据
安装
免费安装
WoDeTool 我的工具箱 · 让浏览器少装几个插件