一、标准基础信息
1. 全称与定位
EN ISO 11683:1997 Packaging – Tactile warnings of danger – Requirements中文:《包装 危险触觉警示标识 技术要求》
等同采用 ISO 11683:1997,CEN 欧洲统一标准,欧盟全境强制合规依据;
核心用途:给视障 / 盲人提供触摸识别危险化学品包装,是欧盟 CLP 法规(EC 1272/2008)强制配套技术标准;
区分:本标准≠儿童安全盖(儿童安全封口执行 EN 862 / EN ISO 8317),二者常配套使用但完全独立两套标准。
2. 出台目的
视障人群无法通过视觉标签分辨危险 / 普通日化、化工品,统一凸起触觉三角标识,仅危险商品印制,触摸即可快速识别风险,实现无障碍安全设计。
3. 适用范围(Scope)
适用包装:硬质、半硬质、软质民用包装(塑料瓶、金属罐、软管、气雾剂、燃气罐、消毒液、农药、汽车耗材、部分药品);
适用产品:面向普通消费者、被 CLP 法规划为高危分类的物质 / 混合物;
不适用:仅工业专业渠道销售、无民用流通的危险品包装;
不规定:哪些化学品必须打触觉标(由 CLP 法规定义,本标准只规定标识怎么做)。
咨询我:点击查看我的名片👆https://linkdd.cn/Kevin
二、欧盟强制要求贴 TWD(触觉危险标识)的品类(CLP 配套)
满足以下危险分类的民用包装必须符合 EN ISO 11683:
急性毒性 1/2/3/4 类
特异性靶器官毒性单次 / 反复暴露 SE1/RE1/RE2
皮肤腐蚀 1 类、呼吸道致敏、吸入危害 1 类
生殖细胞致突变、致癌、生殖毒性
易燃气体、易燃液体 1/2 类、易燃固体 1/2 类
气雾剂若本身不属于以上危险分类,可豁免触觉标;仅专业分装、工业装豁免。
三、核心术语定义
Dangerous substances/preparations:CLP 法规下分类为危险的物质 / 混合物;
Package 成品包装:容器 + 盖子整套销售单元;
Bottom 底部:容器直立放置的支撑面;
Handling surface 握持面:消费者日常拿取、开启时手接触的立面;
Edge 边缘:包装转角、瓶肩、底边区域;
Tactile warning of danger (TWD):危险触觉警示(凸起三角 / 三点)。
四、通用强制要求(第 4 章)
仅危险包装使用,普通清洁、无危日化禁止印制,避免混淆;
标识凸起清晰,不能与瓶身其他浮雕、花纹、LOGO 重叠干扰识别;
成型工艺:模压凸起、粘贴凸标、注塑一体成型均可;
全生命周期耐久:耐磨、耐化学品、耐擦拭、正常运输使用不脱落、磨损至无法识别;
触摸手感均匀,无毛刺、尖锐棱角划伤皮肤。
五、四种触觉标识尺寸规格(优先级严格递减,不可越级选用)
使用顺序:标准三角 16–20mm → 9mm 缩小三角 → 三点式标识 → 3mm 实心小三角只有前一种空间放不下,才能选用下一档,不可直接用小号替代大号。
5.1 标准尺寸等边三角(首选,18±2mm)
边长 L:16~20mm(基准 18mm);
结构:空心边框三角,边框宽度 B=1.7±0.2mm;
凸起高度 H:0.25~0.5mm;
边框截面:矩形或弧形,截面最小面积≥0.5×H×B;
边角要求:尖角尽可能锐利;拐角缝隙≤1mm。
5.2 9mm 缩小三角(空间不足时第二选择)
边长 L:8~10mm;
两种形态:空心边框 / 实心填充三角;
凸起高度、边框宽度同标准三角。
5.3 三点式标识(9mm 三角无法放置时第三选择)
三个凸起圆点呈等边三角形排布;
圆点直径≥2mm;凸起高度 0.25–0.5mm;
三点中心间距:6mm;三点圆心构成 120° 等边布局。
5.4 3mm 实心迷你三角(仅极小包装最后备选)
边长 L:3~4mm;必须实心填充,不可空心框;
凸起高度 0.25~0.5mm;仅适用于小管、迷你一次性分装。
六、标识安装位置规范(第 7 章,强制布局)
6.1 通用原则
标识完整图形必须落在主要握持立面,靠近包装边缘;触摸时开盖前即可摸到,不被标签、贴纸遮挡。
6.2 带底部直立容器(瓶装、罐装通用)
三角顶点朝上,整体位于瓶身下部;
三角最高点距离容器底部 ≤50mm;
靠近侧边边缘,居中偏下,避开瓶肩、标签大面积区域。
6.3 特殊容器专项规定
气雾剂喷雾罐:印在按压喷头 / 开关一体表面(正常使用不会撕掉的本体部位);
可燃气体钢瓶:阀体下方圆柱握持面,距底部 50mm 内;
全开口注塑塑料容器:侧面下部握持区,不可印在盖子上;
无底软包装(软管、铝箔袋):封口附近、手部常抓握的立面居中;
极小包装豁免:体积过小四种标识均无法成型时,需向成员国主管机构申请书面豁免,同时配套其他风险警示(文字、安全盖)。
七、耐久性能要求(第 8 章)
触觉凸起标识必须满足以下耐久,出厂检验项目:
干摩擦:500 次擦拭后凸起高度衰减不超过 20%,轮廓完整可识别;
化学品耐受:接触包装内液体、家用清洁剂、酒精无软化、脱落;
冷热循环:-20℃~+60℃反复后无开裂、塌陷;
粘贴式凸标:剥离强度满足日常抓取不掉落;注塑一体成型无分层。
八、欧盟法规联动与合规义务
CLP (EC) 1272/2008 第 35 条:民用高危化学品包装强制 2 项 —— 儿童安全封口(CRC)+ EN ISO 11683 触觉警示 TWD;二者同时满足才算合规;
REACH EC 1907/2006:进口欧盟危险日化、农药、汽车化工品需提供 TWD 符合 EN ISO 11683 的检测报告;
医药指令 2001/83/EC:外用腐蚀、毒性药品同步适用本标准;盲文标识执行另一标准 ISO 17351,与 TWD 分开;
英国脱欧后:BS EN ISO 11683 仍维持等同执行,UKCA 认证同样采信该标准。
九、常见误区澄清
❌ 误区:触觉三角 = 儿童安全盖 ✅ 纠正:完全独立;TWD 服务视障人群,CRC 防止幼童开启,两套标准分开测试;
❌ 误区:小瓶可以直接用三点式 ✅ 纠正:必须逐级递减,能放 18mm 标准三角就不能用小号;
❌ 误区:印在瓶盖上即可 ✅ 纠正:瓶盖可更换、易丢失,不允许仅印在盖子;必须印在容器本体;
❌ 误区:工业大桶也要贴 ✅ 纠正:仅面向普通消费者零售包装强制,工业桶装专供专业人员豁免。
十、检测验收要点(企业质控 / 第三方测试)
尺寸测量:边长、凸起高度、边框宽度三点实测;
外观:无毛刺、图形完整、不与其他浮雕重叠;
位置核查:距底部≤50mm、握持面可直接触摸;
耐久摩擦、耐化学品测试;
视觉区分:普通无危产品禁止印制同类三角凸起。
十一、落地应用行业清单
家用清洁剂、管道疏通剂、漂白水、油漆稀释剂、杀虫剂、防冻液、刹车油、工业溶剂零售装、腐蚀性外用药品、气溶胶杀虫剂、打火机燃料罐等。